Remedy homenageia David Lynch em Control Resonant com uma citação poderosa de Twin Peaks
Os jogos da Remedy Entertainment sempre foram inspirados pelo saudoso e genial cineasta David Lynch, falecido em janeiro de 2025. Mais conhecido pela influente série de mistério e assassinato Twin Peaks e pelo suspense cult Mulholland Drive, Lynch tornou-se um ícone como diretor e roteirista graças à sua predileção por fundir surrealismo, terror e o absurdo. Essas influências são claramente perceptíveis em (2019) e, especialmente, em (2023). Agora, o jogo mais recente da Remedy, , traz um Easter egg que presta homenagem ao cineasta utilizando uma das frases mais impactantes de Twin Peaks.
Ao explorar as áreas abertas de Control Resonant, você encontrará inúmeros detalhes no cenário que dão vida à versão fictícia da cidade de Nova York presente no jogo. Um desses detalhes é um cinema com um letreiro externo que exibe a seguinte mensagem: "EM CARTAZ: CONSERTE SEU CORAÇÃO OU MORRA."
É uma referência a uma fala de Twin Peaks: The Return (2017), na qual o personagem Gordon Cole (interpretado pelo próprio David Lynch) diz o seguinte à sua colega transgênero Denise Bryson (interpretada por David Duchovny):
"Quando você trabalhava infiltrada na DEA, às vezes você era uma pessoa confusa e indomável. Eu tinha informações comprometedoras sobre você suficientes para encher o Grand Canyon. E nunca usei nem uma colherada sequer, porque você era — e é — uma ótima agente. E, quando você se tornou a Denise, eu disse a todos os seus colegas — aqueles palhaços — que consertassem seus corações ou morressem."
Assim, a frase "conserte seu coração ou morra" tornou-se uma fala icônica não apenas no universo de Twin Peaks — evidenciando as convicções do personagem de Lynch —, mas também um lema e um grito de guerra para pessoas transgênero e para o ativismo pelos direitos trans.
A representação de Bryson na totalidade de Twin Peaks não deixa de ter seus tropos problemáticos, especialmente na temporada original de 1990-1991, mas o personagem de Lynch (e o próprio Lynch) fizeram questão de fazer uma declaração direta contra a transfobia. E isso ressoou em muitas pessoas trans.
É muito bom ver a Remedy, por meio do Control Resonant, homenagear uma de suas maiores influências, mas também fazer referência a uma citação específica que agora serve a um propósito específico.
Para mais, confira a : "Control Resonant é uma amálgama de qualidades que subvertem suas próprias falhas. A Remedy Entertainment mostra que o céu é o limite para eles e criou um incrível hack and slash com uma narrativa excelente, um ótimo combate, trilha sonora sublime e missões impactantes. Quando se fala que videogame é arte, a Remedy é, com certeza, um dos Leonardos da Vinci da indústria."